Nasledujúce informácie uvádzajú, ako sa spracúvajú vaše osobné údaje pre jednotlivé služby konektivity ponúkané vo vozidlách Renault. Dostupnosť a spracovanie týchto služieb sa môže líšiť v závislosti od vášho profilu, modelu vozidla, verzie, špecifických funkcií alebo krajiny. Na tejto stránke sú opísané len služby konektivity. Informácie o ďalšom spracúvaní vašich osobných údajov nájdete v zásadách materskej spoločnosti Renault Group a/alebo dcérskych spoločností Renault.
popis služby: Služba tiesňového volania (známa aj ako služba eCall, ktorú upravuje nariadenie EÚ 2015/758 z 29. apríla 2015) je zabudovaný systém tiesňového volania na číslo 112, ktorý je od 31. marca 2018 povinný pre všetky nové typy vozidiel kategórie M1 a N1 (osobné a ľahké úžitkové vozidlá). Táto služba, ktorá je v predvolenom nastavení aktivovaná, je určená pre prípad mimoriadnych situácií.
V prípade nehody vozidlo automaticky zavolá na tiesňovú linku. Službu je možné aktivovať aj manuálne jednoduchým stlačením tlačidla umiestneného na strope vozidla. Za účelom okamžitého zásahu a poskytnutia pomoci na mieste nehody sa údaje o vozidle automaticky zdieľajú s tiesňovou linkou.
spracovávané osobné údaje:
právny základ na spracovanie: Čl. 6 písm. c) GDPR (zákonná povinnosť)
doba uchovávania údajov: Údaje sa vo vozidle uchovávajú maximálne 13 hodín. Údaje sú uchovávané po dobu nevyhnutnú na riešenie mimoriadnych situácií. Akonáhle už nie sú na tento účel potrebné, dôjde k ich úplnému odstráneniu.
multimediálny systém: easy link / openR link
popis služby: Služba automaticky aktualizuje mapu pomocou technológie MOTA (Map Over The Air). Automatická aktualizácia sa vykoná pre krajinu vybranú ako obľúbená.
spracovávané osobné údaje:
právny základ na spracovanie: Čl. 6 písm. b) GDPR (spracúvanie údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy)
doba uchovávania údajov:
multimediálny systém: easy link
popis služby: Táto služba umožňuje manuálnu aktualizáciu mapy pomocou nástroja Customer Toolbox cez kľúč USB.
spracovávané osobné údaje:
právny základ na spracovanie: Čl. 6 písm. b) GDPR (spracúvanie údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy)
doba uchovávania údajov: Údaje sa uchovávajú počas trvania zmluvy, t. j. 7 rokov.
multimediálny systém: easy link
popis služby: Služba umožňuje aktualizovať určitý softvér vozidla pomocou technológie Over The Air.
spracovávané osobné údaje:
právny základ na spracovanie: Čl. 6 písm. b) GDPR (spracúvanie údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy)
doba uchovávania údajov:
multimediálny systém: easy link / openR link
Služby diaľkového ovládania v závislosti od verzie, modelu a vlastností vozidla poskytujú celý rad funkcií, medzi ktoré patria najmä:
Podrobnejšie informácie nájdete na kartách nižšie.
popis služby: prostredníctvom aplikácie My Renault môžete na diaľku aktivovať alebo naprogramovať kúrenie a/alebo klimatizáciu tak, aby sa vaše vozidlo vopred pripravilo.
spracovávané osobné údaje:
právny základ na spracovanie: Čl. 6 písm. b) GDPR (spracúvanie údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy)
doba uchovávania údajov:
multimediálny systém: easy link / openR link
popis služby: Prostredníctvom aplikácie My Renault môžete na diaľku spustiť, naprogramovať alebo odložiť nabíjanie vozidla.
spracovávané osobné údaje:
právny základ na spracovanie: Čl. 6 písm. b) GDPR (spracúvanie údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy)
doba uchovávania údajov:
multimediálny systém: easy link / openR link
popis služby: V aplikácii My Renault môžete na diaľku spustiť klaksón alebo svetlá vozidla a rýchlo ho lokalizovať.
spracovávané osobné údaje:
právny základ na spracovanie: Čl. 6 písm. b) GDPR (spracúvanie údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy)
doba uchovávania údajov:
multimediálny systém : openR link
popis služby: V aplikácii My Renault môžete vyhľadať nabíjacie stanice dostupné na vašej trase a na diaľku riadiť plánovanie cesty prípravou optimálnej trasy s využitím nabíjacích staníc.
spracovávané osobné údaje:
právny základ na spracovanie: Čl. 6 písm. b) GDPR (spracúvanie údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy)
doba uchovávania údajov:
multimediálny systém : openR link
popis služby: V aplikácii My Renault môžete na diaľku nastaviť minimálnu úroveň nabitia batérie, pod ktorou už nie je možné vybíjanie, pripojiť zariadenia kompatibilné s obojsmerným nabíjaním, nepretržite sledovať stav nabitia batérie a dostať upozornenie, keď sa dosiahne minimálna úroveň nabitia batérie.
spracovávané osobné údaje: Údaje o používaní batérie vozidla
právny základ na spracovanie: Čl. 6 písm. b) GDPR (spracúvanie údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy)
doba uchovávania údajov: Počas trvania zmluvného vzťahu
multimediálny systém : openR link
popis služby: V aplikácii My Renault môžete na diaľku získať rôzne informácie o aktuálnom stave vozidla.
spracovávané osobné údaje:
právny základ na spracovanie: Čl. 6 písm. b) GDPR (spracúvanie údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy)
doba uchovávania údajov:
multimediálny systém: easy link / openR link
popis služby: V aplikácii My Renault si môžete na diaľku pozrieť informácie o aktuálnom stave a histórii nabíjania batérie vášho elektromobilu.
spracovávané osobné údaje:
právny základ na spracovanie: Čl. 6 písm. b) GDPR (spracúvanie údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy)
doba uchovávania údajov:
multimediálny systém: easy link/openR link
popis služby: Táto služba umožňuje z aplikácie My Renault na diaľku lokalizovať poslednú polohu vozidla, ktorá sa zobrazí na obrazovke aplikácie My Renault.
spracovávané osobné údaje:
právny základ na spracovanie: Čl. 6 písm. b) GDPR (spracúvanie údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy)
doba uchovávania údajov:
multimediálny systém: easy link / openR link
popis služby: Táto služba pozostáva z navigačných služieb Connected Navigation (online navigácie) a Door-to-Door (navigácia od dverí k dverám).
online navigácia poskytuje prostredníctvom služieb TomTom informácie v reálnom čase o premávke, nebezpečných zónach, počasí na trase, čerpacích staniciach s cenami paliva pre vozidlá so spaľovacím alebo hybridným pohonom, nabíjacích staniciach pre elektrické vozidlá a pre plug-in hybridné vozidlá (PHEV). Umožňuje tiež vyhľadávanie adries a zaujímavostí pomocou kľúčových slov prostredníctvom funkcie Google Search.
Tento balík obsahuje aj funkciu Door-to-Door Navigation, ktorá umožňuje lokalizovať vozidlo z aplikácie My Renault, odoslať cestu z aplikácie My Renault na multimediálnu obrazovku vozidla a nájsť pešiu trasu do konečného cieľa priamo z aplikácie My Renault.
spracovávané osobné údaje:
Pokiaľ ide o online navigáciu:
Navigácia Door-to-door je výlučne interná služba poskytovaná aplikáciou My Renault, pričom údaje prechádzajú len cez servery Renault:
právny základ na spracovanie: Čl. 6 písm. b) GDPR (spracúvanie údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy)
doba uchovávania údajov:
Pokiaľ ide o online navigáciu:
Pokiaľ ide o navigáciu Door-to-door:
multimediálny systém: easy link
popis služby: Tieto služby vám z multimediálnej obrazovky a palubnej dosky vášho vozidla umožnia zobrazovať niektoré funkcie:
Pokiaľ ide o navigáciu:
Pokiaľ ide o infotainment: Na multimediálnej obrazovke vozidla môžete používať aplikácie prevzaté z Google Play (mediálne aplikácie, streamovanie hudby atď.).
spracovávané osobné údaje: Pozrite si zásady ochrany údajov nášho partnera Google.
právny základ na spracovanie: Pozrite si zásady ochrany údajov nášho partnera Google.
doba uchovávania údajov: Pozrite si zásady ochrany údajov nášho partnera Google.
multimediálny systém: openR link
V závislosti od nastavení na hlavnej obrazovke kompatibilného elektromobilu vám avatar Reno pomáha objavovať a používať vaše vozidlo. Reno môže poskytovať odporúčania na úpravu určitých parametrov vozidla podľa kontextu a prostredia, aby optimalizoval váš zážitok z jazdy, a reaguje na vaše hlasové príkazy na ovládanie vozidla. Okrem toho, vďaka nástroju Cerence Chat Pro, ktorý vyvinul náš technologický partner Cerence Inc. a ktorý sa spolieha na rôzne zdroje vrátane ChatGPT, môže avatar Reno odpovedať na mnohé požiadavky.
Upozorňujeme, že odpovede vygenerované službou ChatGPT sa môžu v niektorých prípadoch líšiť, obsahovať neúplné, nepresné alebo irelevantné informácie a môžu porušovať práva tretích strán. Z tohto dôvodu by ste sa nemali spoliehať na presnosť odpovedí bez toho, aby ste si ich overili z iných zdrojov informácií. Okrem toho, ak používate alebo zdieľate výsledky vygenerované službou ChatGPT, musíte zabezpečiť, aby šírenie týchto informácií neporušovalo práva tretích strán (napr. ochrana osobných údajov, práva duševného vlastníctva).
spracovávané osobné údaje:
právny základ na spracovanie: Čl. 6 písm. b) GDPR (spracúvanie údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy)
doba uchovávania údajov: Údaje sa uchovávajú počas aktivity profilu v prípade údajov o pripojení; po dobu 4 týždňov v prípade údajov o geolokácii a údajov týkajúcich sa používania vozidla, pripojených služieb alebo režimu jazdy.
multimediálny systém: openR link
popis služby: Tento balík poskytuje dodatočné kontextové informácie o ceste (zákruty, obmedzenia rýchlosti, kruhové objazdy, križovatky a výjazdy atď.) a môže ovplyvniť niektoré funkcie vozidla:
spracovávané osobné údaje:
právny základ na spracovanie: Čl. 6 písm. b) GDPR (spracúvanie údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy)
doba uchovávania údajov:
multimediálny systém: openR link
popis služby: Služba umožňuje používateľom jednoduchšie a bezpečnejšie nabíjať svoje vozidlá v akejkoľvek nabíjacej stanici kompatibilnej s normou ISO15118 (medzinárodná norma pre procesy nabíjania elektrických vozidiel). Po aktivácii služby stačí, aby používateľ pripojil vozidlo k nabíjacej stanici, a vozidlo sa automaticky rozpozná a začne nabíjať.
spracovávané osobné údaje :
právny základ na spracovanie : Čl. 6 písm. b) GDPR (spracúvanie údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy)
doba uchovávania : Údaje sa uchovávajú počas celej životnosti vozidla, pokiaľ majiteľ vozidla zmluvu nevypovie.
multimediálny systém : openR link
popis služby: Táto služba umožňuje prostredníctvom aplikácie My Renault optimálne naplánovať nabíjanie kompatibilného vozidla: (i) zohľadnením očakávanej úrovne nabitia vozidla v požadovanom čase a (ii) určením minimálnej úrovne nabitia batérie, pod ktorú si neželáte vybiť batériu vozidla. Po vykonaní týchto nastavení bude služba V2G riadiť elektrické nabíjanie s cieľom nabíjať batériu vozidla alebo exportovať energiu mimo vozidla (okrem iného do elektrickej siete, domácnosti atď.) podľa podmienok zmluvy s dodávateľom elektrickej energie.
Túto funkciu je možné aktivovať, ak spĺňate kritériá prístupu k službe, a to:
spracovávané osobné údaje:
právny základ na spracovanie: Čl. 6 písm. b) GDPR (spracúvanie údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy)
doba uchovávania údajov: Údaje sa uchovávajú počas trvania služby, s výnimkou histórie nabíjania, ktorá sa uchováva maximálne 6 mesiacov. Ak dôjde k pozastaveniu poskytovania služieb, história nabíjania zostane na vašom účte viditeľná počas 6 mesiacov. Ak sa účet My Renault vymaže alebo sa podá žiadosť o vymazanie údajov, všetky údaje sa vymažú.
multimediálny systém: openR link
popis služby: Connected Maintenance - služba online údržby je vlastná online služba, ktorej hlavným cieľom je zabezpečiť, aby vozidlo bolo v dobrom technickom stave počas celého životného cyklu. Budete upozornení na termín plánovanej údržby vášho vozidla. Okrem toho ste upozornení, keď si nejaká udalosť vo vozidle vyžaduje opravu. Renault má tiež implementované mechanizmy na predvídanie opotrebovania určitých dielov.
spracovávané osobné údaje:
právny základ na spracovanie: Čl. 6 písm. b) GDPR (spracúvanie údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy)
doba uchovávania : údaje sa uchovávajú osem (8) rokov.
multimediálny systém: easy link/openR link
popis služby: Táto služba umožňuje prostredníctvom vzdialeného zberu dát riadne plnenie záruky na trakčnú batériu, a minimalizuje tak dobu, počas ktorej je vaše vozidlo mimo prevádzky. Na tento účel sa údaje prenášajú do nášho popredajného servisu.
spracovávané osobné údaje:
právny základ na spracovanie: Čl. 6 písm. b) GDPR (spracúvanie údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy)
doba uchovávania údajov: Údaje sú zhromažďované po dobu nevyhnutnú na plnenie zmluvnej záruky a uchovávané po dobu dvanástich mesiacov od ich zhromaždenia.
multimediálny systém: easy link/openR link
popis služby: Táto služba umožňuje vykonať diagnostiku na diaľku po zásahu servisného technika v predajniach a servisoch Renault, po telefonickom objednaní (ak v aute aktivoval zdieľanie dát) alebo po objednávke opravy podpísanej majiteľom vozidla. Požiadavka sa potom odošle do vozidla, čo umožní získať príslušné diagnostické informácie z vozidla.
spracovávané osobné údaje:
právny základ na spracovanie: Čl. 6 písm. b) GDPR (spracúvanie údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy)
doba uchovávania údajov: Údaje sa uchovávajú po dobu 3 rokov (je nutné uchovávať diagnostickú históriu vozidla pre účely analýzy opráv a nehôd a pre účely dodržiavania predpisov v oblasti životného prostredia).
multimediálny systém : openR link
viac informácií

ochrana vašich osobných údajov

naša politika